Що написано на дошці в Матильді?

Матильда використовує свої тренування з сигарою та телекінезом, щоб писати на дошці шматочок крейди. Здається, повідомлення надійшло від Магнуса, батька міс Хані. У записці міститься прохання до міс Транчбулл віддати міс Хані будинок її дитинства та гроші, а потім піти.

Агата Транчбулл: Крім того, навіть якщо ти цього не робив, я тебе покараю, тому що я великий, а ти маленький, я правий, а ти неправий, і ти нічого не поробиш це!

Будьте епатажними. Іди вся свиня. Переконайтеся, що все, що ви робите, настільки божевільне, що аж неймовірно… Я правий, а ви не праві, я великий, а ви маленький, і ви нічого не можете з цим вдіяти.

Немає сенсу навчати чогось назад. Головна мета життя, директорко, — йти вперед».

Хоча з історії про Матильду можна винести кілька уроків, найважливіша мораль книги така бути унікальним – це добре. Оскільки людей часто вважають ізгоями, якщо вони трохи відрізняються від інших, урок полягає в тому, що відмінності потрібно як цінувати, так і відзначати.